El buen impresor
El sino del impresor “amateur” es la desdicha.
Tenía que imprimir una Doctrina Cristiana que empezaba con la frase: “Dios hizo el mundo en siete días”; y quería a toda costa emplear en el libro sagrado la mejor capitular que tenía: una hermosa mayúscula de misal, vestida de rojos y oros vivos, con ángeles azules y festones de flores, bandas y columnas simbólicas, pájaros vistosos.
Ahora bien, el libro empezaba por “D”, y la mayúscula historiada era una “F”.
El impresor se decidió a tocar levemente el original, e imprimió así:
“Francamente, Dios hizo el mundo en siete días”.
(Y es lástima que no fuera erudito en doctrinas heterodoxas, porque pudo haber puesto, con mayor sentido: “Finalmente, Dios hizo el mundo en siete días.
Alfonso Reyes
Más de Alfonso Reyes | Biblioteca (BAM) | Biblioteca Universal | Suscríbete
Más de Altavoz Cultura:
El libro en la cultura latinoamericana, de Gregorio Weinberg (reseña)
Las calaveras son versos, Ángel Gustavo Rivas
Antiparras, Antipoemas para lectores sin prejuicios, de Daniel Olivares (reseña)
Puedes leer sobre el autor, su vida, su obra y su contexto, en la página de Alfonso Reyes en Wikipedia.
Quizás te gusten:
Juan Rulfo
Inés Arredondo
Juan José Arreola
Otro sitio literario:
Jacalito Literario: cuento, ensayo, poesía
Descubre más desde Altavoz México
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.